Интервью Sveriges Radio от февраля 2024. Убийство Навального

Послушать оригинальное интервью на финском можно на сайте Sveriges Radio: 

https://www.sverigesradio.se/artikel/maksim-aliev-haluaa-jatkaa-navalnyjin-taistelua-mutta-nyt-olen-surullinen

Максим Алиев продолжает в Кеми протесты против Путина.

Заголовок: Максим Алиев хочет продолжать борьбу Навального: "Но прямо сейчас мне грустно"

Опубликовано во вторник 20 февраля 2024.

Максим Алиев изучал международную политику в университете Красноярска в Сибири, где вступил в политическое движение Навального.

Послушайте, что Максим думает о будущем и что Навальный значил для него.

Annika Lantto, Meänraatio

Расшифровка интервью:

"Как человек он был символом свободы и примером того, как нужно бороться".

Так говорит 23-летний Максим Алиев, который изучал международную политику и уехал из российской Сибири. Он политический активист, который был вынужден покинуть страну, так как ему угрожало тюремное заключение за то, что он поддерживал борьбу Алексея Навального против Путина и его войны в Украине. 

"За эту деятельность я оказался под арестом. За деятельность по созданию демократии в нашей стране".

Если бы Максим продолжит свой политический активизм, то получил бы более долгий срок в тюрьме. 

"Да, это оказалось невозможно с 2021 года, когда Штаб признали экстремистской организацией".

Максим организует анти-путинские протесты в Кеми, где он живет сейчас. Он проситель политического убежища. Максим говорит, что хочет продолжать дело Навального, но вопрос - как? 

"Конечно, я хочу принадлежать к числу людей, которые верят, что свобода и демокартия в России возможны. Но прямо сейчас мне очень грустно. и я не знаю, как продолжать".

Для многих Алексей Навальный был последней надеждой на демократическую Россию. 

"Россияне знают, что Навальный смелый, честный и просто хороший политик. Во много раз лучше, чем Путин! Хотя Навальный мертв, его влияние на нас будет продолжаться".